二月十四日晓起看海棠八首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
四面花光合,一身香雾红。忽从霞绮上,跳下锦城中。
译文
四面的海棠花光彩与雾气交融,我全身笼罩在香雾般的红色中。忽然从彩霞般的花丛上,跳下到锦绣般的花城里。
注释
【花光合】指海棠花的光彩与雾气交融。【香雾红】形容海棠花在晨雾中红艳如雾。【霞绮】彩霞般的锦缎,比喻海棠花丛。【锦城】成都的别称,此处借指海棠花丛如锦绣之城。
赏析
此诗写清晨看海棠的瞬间感受。首句“花光合”写花与晨光雾气交融,次句“香雾红”以通感手法将视觉与嗅觉结合,突出海棠的娇艳。后两句以“霞绮”“锦城”比喻花丛,动词“跳下”赋予动态,表现诗人沉浸花海、恍如仙境的惊喜。杨万里诗风清新活泼,此诗可见其善于捕捉自然瞬间、以奇趣比喻写景的特点。
杨万里的其他作品
《二月十四日晓起看海棠八首》- 杨万里 - 诗词大全
《二月十四日晓起看海棠八首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析