偶成简任肃斋教论
宋代 · 黄庚
作者 古诗词
贫病交攻久废诗，萧然一室独栖迟。酒钱已尽琴将典，瓶粟无储鹤亦饥。豪杰不多陈仲举，结交惟欠魏无知。箪瓢钟鼎都休计，毕竟穷通各有时。
译文
贫病交加长期荒废了作诗，独居空室冷落凄凉。酒钱已经用尽，琴也将要典当，米缸里没有存粮，连鹤也挨饿。豪杰之士不多见像陈仲举那样的，结交朋友只缺少像魏无知那样的人。箪食瓢饮与钟鸣鼎食都不必计较，毕竟困厄与显达各有其时运。
注释
【偶成】：即兴创作，偶然写成。【简】：书信，此处用作动词，寄给。【任肃斋教论】：任肃斋，人名，教论为学官名，掌教诲生员。【萧然】：空寂，冷落。【栖迟】：游息，居住。【酒钱已尽琴将典】：典，典当。用典，杜甫《曲江》：“酒债寻常行处有。”又，琴为文人雅物，典琴示贫困至极。【瓶粟无储】：瓶，盛粮的容器。语出《论语·雍也》：“一箪食，一瓢饮。”形容家无余粮。【鹤亦饥】：鹤为清高之物，鹤饥喻隐士生活清苦。【陈仲举】：陈蕃，字仲举，东汉名臣，以刚正不阿著称，曾言“大丈夫当扫除天下”。【魏无知】：西汉谋士，曾向刘邦推荐陈平。此处“欠”意为缺少像魏无知那样赏识自己的人。【箪瓢钟鼎】：箪瓢，指简陋饮食，喻贫贱；钟鼎，古代盛酒食的器具，喻富贵。【穷通】：困厄与显达。
赏析
此诗为黄庚寄给友人任肃斋的感怀之作。诗中自述贫病交加、生活困顿，但语气中透露出安贫乐道、不慕荣利的态度。首联直写境况，颔联以典琴、鹤饥具体描绘清贫，颈联用陈仲举、魏无知典故，既表达对高洁之士的向往，又暗含怀才不遇之慨。尾联以“穷通各有时”作结，体现儒家“君子固穷”的豁达。艺术上，用典贴切，语言质朴而意蕴深厚。据推测，此诗作于宋末元初，黄庚入元不仕，隐居山林，故诗中多写清贫自守之志。
元代
作者简介 · 黄庚
黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首。
查看黄庚的全部作品 → 黄庚的其他作品
《偶成简任肃斋教论》- 黄庚 - 诗词大全
《偶成简任肃斋教论》是宋代诗人黄庚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析