拟古

宋代 · 黄庚

诗文 古诗词
名门有贞女,始结丝萝盟。嬿婉席未温,良人已远行。远行何时归,妾身不自轻。空帏守寂寞,誓以终此生。虽云受恩浅,耿耿怀至怀。

译文

名门望族中有位贞洁的女子,刚刚缔结婚姻之盟。新婚的欢乐尚未温暖床席,丈夫就已远行。远行何时才能归来,妾身不敢轻慢自己。独守空寂的帷帐,发誓以此终老一生。虽说所受恩情浅薄,但心中耿耿,怀有至诚之情。

注释

【名门】有声望的家族。【丝萝盟】丝与萝的缠绕,喻婚姻结合。语出《古诗十九首》:“与君为新婚,兔丝附女萝。”【嬿婉】美好貌,指新婚之乐。【席未温】喻时间短暂。【良人】古时女子对丈夫的称呼。【空帏】空寂的帷帐,指独守空房。【耿耿】形容心中不安或忠诚。

赏析

此诗以女子口吻写新婚别离后的坚贞守候。主题为传统贞节观念与离别之苦。艺术手法上,以“丝萝盟”典故点明婚姻,以“席未温”对比欢聚之短与别离之长,情感含蓄而坚定。黄庚为宋末元初诗人,经历战乱,此诗【据推测】可能借女子守节隐喻士人忠君守节之志,但诗中未明言,故赏析限于文本。
元代

作者简介 · 黄庚

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。
查看黄庚的全部作品 →
继续搜索

《拟古》- 黄庚 - 诗词大全

《拟古》是宋代诗人黄庚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析