黄菊九首
宋代 · 史铸
作者 古诗词
花里风神菊擅名,绿枝黄蕊有高情。诗人不悔衣沾露,步入芳丛却自轻。
译文
百花之中,菊花以风神韵致享有盛名,绿色的枝叶、黄色的花蕊蕴含着高雅的情操。诗人不后悔衣裳被露水沾湿,步入芬芳的花丛中,却自觉身心轻盈。
注释
【风神】:风采神韵。 【擅名】:享有名声。 【高情】:高雅的情操。 【不悔衣沾露】:化用陶渊明《饮酒》“采菊东篱下”之隐逸意,但此处强调诗人主动步入花丛,不惧露水沾湿衣裳。 【自轻】:自我感到轻盈、超脱。
赏析
此诗咏菊,首句点明菊花在百花中独擅风神,次句以“绿枝黄蕊”实写其形,并赋予“高情”的人格化特质。后两句通过诗人“不悔衣沾露”的主动亲近与“自轻”的内心感受,侧面烘托菊花的高洁脱俗。全诗语言简淡,以菊喻人,寄托了作者对超然物外、高洁自守的向往。史铸为南宋文人,生平不详,【据推测】此诗可能作于其隐居或闲适时期,借菊抒怀。
宋代
作者简介 · 史铸
史铸,字颜甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。著有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳祐二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。
查看史铸的全部作品 → 史铸的其他作品
《黄菊九首》- 史铸 - 诗词大全
《黄菊九首》是宋代诗人史铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析