白菊三首
宋代 · 史铸
作者 古诗词
我怜贞白重寒芳,小径低丛淡薄妆。谢女黄昏吟作雪,天然别是一般香。
译文
我喜爱菊花坚贞洁白,看重它在寒秋中的芬芳,小路边低矮的菊丛,素雅如淡妆。黄昏时分,如同谢道韫吟咏雪花一般,菊花天然散发出别样的清香。
注释
【我怜贞白重寒芳】贞白:指菊花坚贞洁白。寒芳:指菊花在寒秋中散发芳香。 【小径低丛淡薄妆】淡薄妆:形容菊花素雅,如淡妆女子。 【谢女黄昏吟作雪】谢女:指东晋才女谢道韫,曾以“柳絮因风起”咏雪。此处用典,谓黄昏时吟咏菊花如雪。 【天然别是一般香】别是一般香:指菊花有独特的清香,不同于其他花卉。
赏析
此诗咏白菊,以“贞白”点其品格,以“淡薄妆”绘其素雅,末句以谢道韫咏雪典故,将白菊与雪花相比,突出其洁白与清香。全诗语言简淡,借物喻人,表达对高洁品格的赞美。史铸为宋代诗人,生平不详,此诗【据推测】为咏物寄怀之作。
宋代
作者简介 · 史铸
史铸,字颜甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。著有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳祐二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。
查看史铸的全部作品 → 史铸的其他作品
《白菊三首》- 史铸 - 诗词大全
《白菊三首》是宋代诗人史铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析