题丽句亭
宋代 · 葛绍体
诗文 古诗词
玉谢风流盟未寒，枝藤杯酒翠微间。松花半落春山暮，云满一溪春水闲。
译文
王谢那样的风流雅事盟约尚未冷却， 手持藤杖、杯酒在青山之间。 松花半落，春山已近黄昏， 云气弥漫整条溪流，春水显得悠闲。
注释
【玉谢】：指东晋王导、谢安两大世家，此处借指高门贵族的风流雅事。 【盟未寒】：盟约未冷，指旧谊仍在。 【枝藤】：藤枝，可能指藤杖或藤编酒器。 【翠微】：青翠的山色，也指青山。 【松花】：松树的花粉，常入酒或入药。 【春山暮】：春山傍晚时分。 【云满一溪】：云气弥漫整条溪流。
赏析
此诗为葛绍体题咏“丽句亭”之作，借景抒怀。首句用“玉谢”典故，暗含对高洁风流的追慕，盟约未寒暗示诗人与友人志趣相投。后三句描绘暮春山景：枝藤、杯酒、翠微、松花、春山、云溪，意象清幽闲淡，营造出超脱尘俗的意境。末句“云满一溪春水闲”以云水之闲映衬心境之闲，表达了对隐逸生活的向往。艺术上，全诗情景交融，语言简淡而意蕴悠长。据推测，此诗可能作于诗人晚年隐居或游历期间。
葛绍体的其他作品
《题丽句亭》- 葛绍体 - 诗词大全
《题丽句亭》是宋代诗人葛绍体的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析