和竹溪三诗·遣兴

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
晚慕玄真与季真,床头金尽不忧贫。六如偈简常持念,四勿箴佳最切身。古有德衰年亦暮,今谁齿宿意犹新。手遮西日过门客,来拜庞公者几人。

译文

晚年仰慕玄真子张志和与季真贺知章,床头黄金用尽也不为贫穷忧愁。常常持诵《金刚经》的六如偈,最切合自身的是四勿箴。古人有德行衰微而年岁已暮者,如今谁人年老而意趣犹新?用手遮住西斜的太阳,过门来访的客人,来拜见庞德公的有几人呢?

注释

【玄真】指唐代诗人张志和,号玄真子,隐居江湖,著有《渔歌子》。【季真】指唐代诗人贺知章,字季真,晚年辞官归隐。【床头金尽】语出张籍《行路难》“君不见床头黄金尽,壮士无颜色”,此处反用其意,表示不因贫困而忧。【六如偈】指《金刚经》中“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”之偈,以“六如”喻人生虚幻。【四勿箴】指孔子《论语·颜渊》中“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”,朱熹曾作《四勿箴》。【齿宿意新】语出《旧唐书·李百药传》“齿宿而意新”,意为年纪虽老而思想新颖。【庞公】指东汉隐士庞德公,拒绝刘表征辟,隐居鹿门山。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,表达其安贫乐道、超然物外之志。首联以玄真、季真自况,表明慕隐之心;颔联以佛道修身,体现其内省功夫;颈联对比古今,感慨世风日下,而自许“齿宿意新”;尾联以庞德公自喻,叹知音稀少。全诗用典贴切,对仗工稳,情感深沉而含蓄,展现了诗人晚年淡泊明志、坚守节操的心境。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和竹溪三诗·遣兴》- 刘克庄 - 诗词大全

《和竹溪三诗·遣兴》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析