书考一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
香火精勤阅一期，孤臣无路答鸿私。衔如已废陈人样，俸比初开小学时。世上升沉姑付酒，考中功状是吟诗。五钱买得羊毛笔，自写年劳送可司。
译文
在香火供奉中精勤度过一年，我作为孤臣无法报答皇上的大恩。官衔如同已经废弃的老朽之人，俸禄比刚当小学教师时还少。世上的升沉起伏姑且付与酒杯，考核中的功绩就是我的诗作。花五文钱买来一支羊毛笔，自己写下年资劳绩送交考核部门。
注释
【书考】：指官员考核，宋代有考课制度，定期考核官员政绩。 【精勤】：专心勤勉。 【一期】：一周年，指考核周期。 【鸿私】：鸿大的私恩，指皇帝的恩宠。 【衔】：官衔。 【陈人】：老朽无用之人。 【俸】：俸禄。 【初开小学时】：指刚入学或初任小官时。 【升沉】：官职升降。 【姑】：姑且。 【考中功状】：考核中的功绩记录。 【吟诗】：指作诗，刘克庄是江湖派诗人。 【年劳】：年资劳绩。 【可司】：指主管考核的部门。
赏析
此诗为刘克庄自述仕途坎坷之作。诗人以“书考”为题，通过考核这一具体事件，抒发对官场失意、俸禄微薄的愤懑。首联写自己勤勉却无法报恩，颔联以“陈人”自嘲，颈联以饮酒和吟诗自遣，尾联以买笔自写年劳的细节，凸显其无奈与清贫。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、自嘲自讽的风格。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时他因诗祸被贬，仕途坎坷，故诗中充满牢骚与不平。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《书考一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《书考一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析