樗庵采荔 其二

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
坠壳纷纷满树间,更抛墙外费防闲。暗中仍被揶揄笑,此老冬烘可热瞒。

译文

荔枝外壳纷纷坠落堆满树下, 还要把果实抛到墙外,费心防备闲人。 暗中仍然被人嘲笑戏弄, 我这个迂腐的老头,难道能用热情蒙骗吗?

注释

【坠壳】:指荔枝成熟后掉落的外壳。 【抛墙外】:将荔枝扔到墙外。 【费防闲】:花费精力防备闲人(偷摘)。 【揶揄笑】:嘲笑、戏弄。 【此老】:诗人自称。 【冬烘】:迂腐、糊涂。 【可热瞒】:可以用热(指热情或假象)来蒙骗。

赏析

此诗以采荔为喻,抒发诗人对世态人情的感慨。前两句写荔枝成熟后,果实被抛掷墙外,仍须防人偷摘,暗喻自己才华或成果不被珍惜,反遭防范。后两句直抒胸臆,以“冬烘”自嘲,表达对他人虚情假意或表面热情的清醒认识。刘克庄为南宋江湖派诗人,晚年退居乡里,此诗【据推测】作于其晚年,反映其历经宦海沉浮后对人情冷暖的洞察。艺术上以物喻人,语言诙谐而含讥讽,情感沉郁。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《樗庵采荔 其二》- 刘克庄 - 诗词大全

《樗庵采荔 其二》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析