蚍蜉一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
梅月炎官尚敛威，纷纷此物傍𦈌衣。扑灯似怕光芒掩，撼树都忘力量微。因爱积阴憎景日，逆知将雨泄天机。未应蚁子浑无援，时至皆能插羽飞。
译文
四月里暑热之神尚收敛威势，纷纷的蚍蜉附着在粗布衣上。 扑向灯火像是害怕光芒被掩，摇撼树木全然忘记力量微小。 因为喜爱阴湿而憎恶阳光，预知将要下雨而泄露天机。 不应认为蚂蚁全然没有援助，时机一到都能插上翅膀飞走。
注释
【梅月】指农历四月，此时梅子黄熟，故称。 【炎官】神话中掌管炎热的神，这里代指暑热。 【敛威】收敛威势，指暑热渐退。 【𦈌衣】粗布衣服，指平民衣着。 【撼树】摇动树木，化用韩愈《调张籍》“蚍蜉撼大树，可笑不自量”。 【积阴】积聚的阴气。 【憎景日】厌恶阳光。景，日光。 【逆知】预知。 【泄天机】泄露自然界的秘密。 【蚁子】蚂蚁，与蚍蜉同类。 【插羽飞】长上翅膀飞走，比喻得势。
赏析
此诗借蚍蜉（大蚂蚁）讽刺那些不自量力、趋炎附势的小人。首联写蚍蜉在梅月时节纷纷出现，附着于人衣，暗示其依附性。颔联用“扑灯”“撼树”两个典型动作，刻画其掩盖光芒、不自量力的丑态。颈联进一步揭示其习性：喜阴恶晴，并能预知天雨，暗喻小人善于钻营、窥测时机。尾联以“插羽飞”作结，警告小人一旦得势便会飞黄腾达，表达诗人的忧愤。全诗咏物寓讽，笔锋犀利，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、批判时弊的特点。【据推测】此诗可能作于南宋后期，朝政腐败，小人得志，诗人借蚍蜉以抒愤。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《蚍蜉一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《蚍蜉一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析