宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
庄周言达理,吾以蝶为优。无想亦无梦,有身长有愁。

译文

庄子所说的道理通达事理,但我认为蝴蝶更为优胜。没有思虑也没有梦境,而拥有身体就常常有忧愁。

注释

【庄周】:即庄子,战国时期道家代表人物,有《庄子》一书,其中《齐物论》载庄周梦蝶故事,言物我两忘、生死齐一之理。 【达理】:通达事理,指庄子对人生与宇宙的深刻理解。 【蝶】:指庄周梦蝶中的蝴蝶,象征自由、无拘无束的状态。 【无想亦无梦】:化用庄子“至人无梦”之说,指没有思虑、没有梦境,即达到绝对虚静境界。 【有身长有愁】:化用老子“吾所以有大患者,为吾有身”之意,指身体存在即伴随忧愁。

赏析

此诗以庄周梦蝶典故为切入点,通过对比庄子与蝶的境界,表达诗人对自由无累状态的向往。首句肯定庄子达理,次句却以“吾以蝶为优”翻转,认为蝶的无思无梦更胜于庄子的理论。后两句进一步阐释:无想无梦则无愁,而有身则必有愁,暗含对现实羁绊的无奈。艺术上以简练对比手法,将哲理与情感融合,语言质朴而意蕴深远。刘克庄为南宋后期江湖派诗人,身处国势衰微之际,此诗【据推测】可能寄托其超脱尘世、追求精神自由的愿望。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《蝶》- 刘克庄 - 诗词大全

《蝶》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析