夏旱五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
南荡浅堪戽,北沟干可田。龙船无顿处,欲起待明年。
译文
南边的水荡很浅,可以用戽斗汲水,北边的水沟已经干涸,可以当作田地耕种。龙船没有停放的地方,想要启动出发,只能等待明年。
注释
【南荡】:指南边的水荡,即浅水塘。【戽】:戽斗,一种汲水工具,此处用作动词,意为用戽斗汲水。【北沟】:北边的水沟。【干】:干涸。【田】:用作动词,意为耕种、作田。【龙船】:指端午节竞渡用的龙舟,此处可能指求雨用的龙船,因旱灾无水,龙船无处停放。【顿处】:停放的地方。【欲起】:想要启动、出发。【待明年】:等待来年。
赏析
此诗描写了夏季干旱的严重景象。前两句通过“南荡浅堪戽”和“北沟干可田”的对比,具体展现了水源枯竭、土地干裂的旱情。后两句以“龙船无顿处”暗示连端午节赛龙舟的传统活动都无法进行,因为河道干涸,龙船无处停放,只能期待来年雨水充足。诗人以平实的语言,通过日常场景的细节,表达了对旱灾的忧虑和对雨水的期盼。刘克庄是南宋后期诗人,其诗多关注民生疾苦,此诗【据推测】可能作于其任职期间,反映了当时农业社会的脆弱和百姓对自然条件的依赖。艺术手法上,全诗白描直叙,不加雕饰,却生动传达出旱灾的严峻和人们的无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《夏旱五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《夏旱五首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析