清

清平乐·风高浪快

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

风高浪快，万里骑蟾背。曾识姮娥真体态。素面元无粉黛。身游银阙珠宫。俯看积气蒙蒙。醉里偶摇桂树，人间唤作凉风。

译文

风高浪急，我骑着蟾蜍飞行万里。曾经见过嫦娥的真实体态，她素面朝天，原本不施粉黛。我亲身游历月宫的银阙珠宫，俯视下方，只见积气蒙蒙。醉里偶尔摇动桂树，人间便以为是凉风吹来。

注释

【风高浪快】风大浪急，形容飞行之速。【骑蟾背】传说月中有蟾蜍，骑蟾背即飞向月宫。【姮娥】即嫦娥，因避汉文帝刘恒讳改称嫦娥。【素面元无粉黛】素面，不施脂粉；元，通“原”；粉黛，化妆品。形容嫦娥天然本色。【银阙珠宫】指月宫，以银珠装饰的宫殿。【积气蒙蒙】《列子·天瑞》：“天，积气耳。”蒙蒙，迷蒙的样子。【桂树】传说月中有桂树。

赏析

此词为刘克庄游仙之作，想象奇特，气势豪迈。上片写骑蟾飞月，见嫦娥素面，暗含对世俗粉黛的鄙弃；下片写月宫俯视人间，醉摇桂树而人间得凉，以仙家游戏反衬尘世渺小。全词借游仙抒写超脱尘俗、追求自由的情怀，语言简劲，意境开阔。刘克庄为辛派词人，此作亦见其豪放风格。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品