和张文学投赠
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
身如老桐树，拱把至于今。阅世已焦尾，无人知苦心。免随薪爨尽，误被斧斤寻。曾侍薰风殿，先皇独赏音。
译文
我的身体如同老桐树，从两手合围到一手握持长到现在。经历世间沧桑，树心已成焦尾，却无人知晓我的苦心。幸免于被当作柴薪烧尽，却误被斧头砍伐寻用。曾经在薰风殿侍奉，先皇独自赏识我的声音。
注释
【老桐树】：比喻自身衰老无用，典出《庄子·逍遥游》‘吾有大树，人谓之樗’，但此处更近于‘焦尾琴’典故。 【拱把】：两手合围曰拱，一手握持曰把，形容树干细小。 【焦尾】：用《后汉书·蔡邕传》典，蔡邕闻火中桐木爆裂声，知为良材，救而制琴，琴尾已焦，故名‘焦尾琴’。此处喻历经磨难而才德未显。 【薰风殿】：指帝王宫殿，薰风为南风，相传舜作《南风》诗，有‘南风之薰兮，可以解吾民之愠兮’，后以薰风殿指代君主听政之所。 【先皇】：指宋理宗或宋度宗，刘克庄曾受知于理宗，但具体未明。
赏析
此诗以老桐树自喻，借焦尾琴典故抒发怀才不遇、知音难觅之慨。首联以‘老桐树’起兴，暗合自身衰老；颔联‘焦尾’‘苦心’双关，既写琴材之珍贵，又叹无人识才；颈联‘免随薪爨’庆幸未被埋没，‘误被斧斤’则暗示仕途险恶；尾联追忆先皇知遇之恩，今昔对比，更显孤寂。全诗托物言志，用典贴切，情感沉郁。刘克庄为江湖派大家，此诗约作于晚年，【据推测】可能为追怀宋理宗时期受知遇而作。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《和张文学投赠》- 刘克庄 - 诗词大全
《和张文学投赠》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析