赠谢子杰校勘六言三首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
高比伏生辕固,热瞒贾谊朱忠。我自号病居士,君无戏盲老翁。

译文

(你的)品格高洁可比伏生、辕固,(你的)热忱甚至超过了贾谊、朱忠。我自号病居士,你莫要戏弄我这盲老头。

注释

【伏生】西汉经学家,曾壁藏《尚书》,后传授晁错等人,年九十余仍治学。【辕固】西汉经学家,治《诗经》,景帝时为博士,以直言著称。【贾谊】西汉政论家、文学家,年少才高,遭贬谪。【朱忠】疑为朱云?朱云为西汉直臣,曾折槛谏帝。或为朱穆?待考。此处“朱忠”可能为“朱云”之误或代指忠直之士。【病居士】作者自称,刘克庄晚年多病,自号“病居士”。【盲老翁】指盲人老者,或戏称谢子杰年老目昏。

赏析

此诗为刘克庄赠友人谢子杰之作。前两句用典,以伏生、辕固、贾谊、朱忠等汉代名士比拟友人,赞其学问高深、性情刚直。后两句自嘲,称己为病居士,并戏谑友人勿以盲老翁相戏,实则暗含对自身衰老的感慨。全诗用典贴切,语言诙谐,于自嘲中见豁达,体现了刘克庄晚年诗风的简淡与幽默。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《赠谢子杰校勘六言三首》- 刘克庄 - 诗词大全

《赠谢子杰校勘六言三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析