仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
诸公衮衮几番新，留得淳熙一老民。就枕惊回鸡搅睡，委巢飞去燕欺贫。贪生尚惜桑榆景，排闷全凭曲米春。赖有平生金石友，年年岁岁记陈人。
译文
诸位官员纷纷几度更新，只留下我这淳熙年间的老民。就枕时被鸡叫声惊醒搅扰睡眠，燕子弃巢飞去欺负我家贫。贪生尚且珍惜晚年的光景，排解愁闷全凭一杯曲米春。幸亏有平生如金石般坚固的朋友，年年岁岁记得我这旧人。
注释
【仲晦监簿】：仲晦，刘克庄友人，监簿为官职名，指秘书省监簿。 【和放翁七十三吟】：放翁即陆游，陆游有《七十三吟》诗，此为和作。 【华予初度】：华，同“花”，此处意为祝贺；初度，生日。 【衮衮】：连续不断，众多。 【淳熙一老民】：淳熙为宋孝宗年号（1174-1189），刘克庄生于1187年，此句自谓为淳熙遗民。 【委巢飞去燕欺贫】：燕子弃巢飞去，喻贫贱遭人嫌弃。 【桑榆景】：指晚年，日落桑榆喻暮年。 【曲米春】：酒名，唐代酒名，此处代指酒。 【金石友】：情谊坚如金石的朋友。 【陈人】：旧人，老友。
赏析
此诗为刘克庄和陆游《七十三吟》之作，作于晚年。首联以“诸公衮衮”与“一老民”对比，感慨官场更迭而己身独存，暗含对时局的不满。颔联借鸡鸣惊梦、燕去欺贫的日常意象，抒写老病孤贫的处境，语言质朴而情感沉痛。颈联“贪生尚惜”与“排闷全凭”直抒胸臆，透露出对生命的留恋与无奈。尾联转写友情，以“金石友”的坚贞反衬世态炎凉，结句“年年岁岁记陈人”既见友情的珍贵，亦含自嘲与欣慰。全诗风格平实，情感真挚，善用对比与细节，体现了刘克庄后期诗作沉郁顿挫的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□》- 刘克庄 - 诗词大全
《仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析