石竺山二十咏 其十一
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
自饥犹可忍，民饥谁恻隐。吾评首阳薇，不若石竺笋。
译文
自己饥饿尚且可以忍受，百姓饥饿又有谁去怜悯？我认为首阳山的薇菜，不如石竺山的竹笋。
注释
【自饥】：自己饥饿。 【犹可忍】：尚且可以忍受。 【民饥】：百姓饥饿。 【谁恻隐】：谁有恻隐之心，即谁同情怜悯。 【首阳薇】：指伯夷、叔齐在首阳山采薇而食的故事。伯夷、叔齐是商末孤竹君之子，因反对周武王伐纣，不食周粟，隐居首阳山，采薇而食，最终饿死。后世视为高洁的象征。 【石竺笋】：石竺山的竹笋。石竺山在福建福清，刘克庄曾隐居于此。
赏析
此诗为刘克庄《石竺山二十咏》其十一，作于晚年隐居石竺山期间。诗人以对比手法，将个人饥饿与百姓饥饿并置，批判社会对民生疾苦的漠视。后两句通过否定伯夷、叔齐采薇首阳的典故，提出“不若石竺笋”，表面贬低传统高洁象征，实则暗讽当权者不恤民困，不如山野竹笋能充饥救民。全诗语言质朴，情感沉痛，体现了诗人深切的民本思想和对现实的批判精神。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《石竺山二十咏 其十一》- 刘克庄 - 诗词大全
《石竺山二十咏 其十一》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析