北耗
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
京师渠敢泄边机,北耗传讹果是非。不见红旗加露布,颇传黄屋尚宵衣。南风不竞师将老,春水方生虏必归。何日灵台真偃伯,更无一点战尘飞。
译文
京城怎敢泄露边防机密,北方传来的消息究竟是真是假?不见红旗捷报和露布文书,反而听说皇帝还在宵衣旰食。南方军队士气不振,长期征战已经疲惫,春天河水解冻,敌人必定会退兵。何时朝廷才能真正休战,再也没有一点战尘飞扬?
注释
【北耗】北方边境传来的消息,指金国南侵的军情。 【京师】京城,指南宋临安。 【渠敢】岂敢。 【边机】边防机密。 【红旗】指捷报。古代用红旗传递胜利消息。 【露布】古代告捷文书,不加封缄,公开宣布。 【黄屋】帝王车驾,代指皇帝。 【宵衣】宵衣旰食的省称,指皇帝勤于政事。 【南风不竞】语出《左传》,比喻南方势力衰弱,指南宋军队战斗力不强。 【师将老】军队长期征战而疲惫。 【春水方生】指春季河水解冻,利于北方骑兵行动,也暗指金兵可能趁势南侵。 【虏必归】敌人必定退兵。 【灵台】周代台名,用于观天象或举行典礼,此处指朝廷。 【偃伯】休战,停止军事行动。
赏析
此诗作于南宋后期,金国频繁南侵之际。刘克庄作为爱国诗人,对朝廷的软弱和战事的胶着深感忧虑。诗中通过“不见红旗”与“颇传黄屋”的对比,讽刺了朝廷的消极应对;末联“何日灵台真偃伯”则表达了渴望和平的愿望。艺术上,用典贴切(如“南风不竞”“春水方生”),对仗工整,情感沉郁。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《北耗》- 刘克庄 - 诗词大全
《北耗》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析