偶成
宋代 · 李流谦
写景 古诗词
小溪浅涸如焦釜，一雨朝来万马奔。举手栏边夸海苦，已无余沥到瓶盆。
译文
小溪干涸见底如同烧焦的锅，一场雨早晨到来，溪水暴涨如万马奔腾。我举手在栏杆边夸耀海水的咸苦，但已经没有多余的水滴流到瓶盆里了。
注释
【小溪浅涸如焦釜】：涸，干涸；焦釜，烧焦的锅，形容溪水干涸见底，河床龟裂。 【一雨朝来万马奔】：朝，早晨；万马奔，形容雨后溪水暴涨，水流湍急如万马奔腾。 【举手栏边夸海苦】：夸，夸口、炫耀；海苦，指海水咸苦，此处比喻雨水虽大却无法饮用。 【已无余沥到瓶盆】：余沥，剩余的水滴；瓶盆，盛水的容器。
赏析
此诗通过描写溪水由干涸到暴涨的急剧变化，以及雨后仍无水可用的反差，表达了诗人对自然现象和民生疾苦的深刻观察。前两句以“焦釜”和“万马奔”的比喻，生动刻画了旱涝急转的景象；后两句则通过“夸海苦”的幽默自嘲，暗示了雨水虽大却无法解渴的无奈，暗含对水利不兴、百姓困苦的讽喻。李流谦为南宋诗人，其诗多关注现实，此作【据推测】可能作于其任职地方时，目睹旱涝灾害而发。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《偶成》- 李流谦 - 诗词大全
《偶成》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析