次大人韵二首

宋代 · 李流谦

作者 古诗词
六品官资叵厌卑,高怀自不入时宜。却寻清渭归垂钓,犹向钧天忆射麋。长日只凭诗遣闷,暮年全藉酒扶衰。早将𫛳赋胸中了,贾谊何忧绛灌疑。

译文

六品的官资不可嫌弃低微,高尚的胸怀自然不合时宜。却要寻找清澈的渭水归去垂钓,还在朝廷时回忆射猎麋鹿的往事。漫长的白日只靠作诗排遣愁闷,晚年全凭饮酒扶持衰老的身体。早已将《𫛳鸟赋》的寓意了然于胸,贾谊何必忧虑绛侯和灌婴的猜疑。

注释

【六品官资】指作者所任官职的品级为六品。宋代官制,六品为中级官员。【叵厌卑】叵,不可;厌,嫌弃;卑,低微。意为不可嫌弃官位低微。【高怀】高尚的胸怀。【不入时宜】不合时宜,不与世俗同流。【清渭】清澈的渭水,代指隐居之地。【钧天】指天之中央,神话中天帝的居所,此处借指朝廷。【射麋】射猎麋鹿,喻指在朝为官时的活动。【长日】漫长的白天。【遣闷】排遣愁闷。【暮年】晚年。【扶衰】扶持衰老的身体。【𫛳赋】指贾谊的《𫛳鸟赋》。贾谊被贬长沙,作此赋以自伤。【贾谊】西汉政论家,因遭大臣排挤被贬。【绛灌】绛侯周勃、颍阴侯灌婴,代指朝中权贵。

赏析

此诗为李流谦和其父韵之作,表达了诗人对官场失意的超脱态度和对隐逸生活的向往。首联以“六品官资”自嘲,但“高怀不入时宜”彰显其孤高品格。颔联用“清渭垂钓”与“钧天射麋”对比,暗示从仕到隐的转变。颈联写日常以诗酒自遣,透露出晚年生活的无奈与豁达。尾联借贾谊典故自慰,表明已看透官场倾轧,不再为猜忌所困。全诗用典贴切,语言质朴,情感深沉,体现了宋代士人仕隐矛盾中的精神解脱。
宋代

作者简介 · 李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 →
继续搜索

《次大人韵二首》- 李流谦 - 诗词大全

《次大人韵二首》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析