𣨼人娇

宋代 · 李流谦

作者 古诗词
痴本无縚,闷宁有火。都是你、自缠自锁。高来也可。低来也可。这宇宙、何曾碍你一个。 休说荣枯,强分物我。惺惺地、要须识破,渔樵不小,公侯不大。但赢取、饥餐醉来便卧。

译文

痴愚本来没有束缚,闷气岂有火性?都是你自己、自我缠绕自我封锁。高也可以,低也可以。这宇宙,何曾阻碍你一个。 不要说荣枯,强行区分物我。清醒地、要必须识破,渔樵并不渺小,公侯并不伟大。只求得、饿了吃饭醉了便躺卧。

注释

【𣨼人娇】:词牌名,又名《恣逍遥》。【縚】:同“韬”,弓袋,引申为束缚。【闷宁有火】:闷气岂有火性?意为闷气并非实火,乃自寻烦恼。【惺惺地】:清醒、聪明貌。【渔樵不小,公侯不大】:渔夫樵夫身份不低,公侯将相地位不高,体现道家齐物思想。

赏析

此词以禅宗与道家思想为底蕴,劝人破除执着,随缘自适。上阕以“痴本无縚,闷宁有火”破题,指出烦恼皆因自缚;下阕“渔樵不小,公侯不大”齐物等观,体现庄子“齐物”思想。艺术上多用口语化表达(如“都是你”“高来也可”),直白如话而哲理深藏。李流谦生平不详,【据推测】此词或作于其仕途失意后,借词排遣,表达超脱物我、安贫乐道之志。
宋代

作者简介 · 李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 →
继续搜索

《𣨼人娇》- 李流谦 - 诗词大全

《𣨼人娇》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析