冬至
宋代 · 龙辅
作者 古诗词
冬至宵虽短,孤眠恨自长。枕单寒入梦,窗破月窥床。
译文
冬至的夜晚虽然短暂,但我独自睡眠,遗憾和愁苦却显得漫长。枕头单薄,寒冷侵入梦中;窗户破损,月光偷偷照到床上。
注释
【冬至】:二十四节气之一,通常在公历12月21日至23日之间,是北半球白昼最短、黑夜最长的一天。 【宵】:夜晚。 【孤眠】:独自睡眠。 【恨】:遗憾,此处指因孤独而产生的愁苦。 【枕单】:枕头单薄,暗示被子或卧具不暖。 【窗破】:窗户破损。 【月窥床】:月光透过破窗照到床上,拟人化写法。
赏析
此诗写冬至夜独宿的孤寂。首句“冬至宵虽短”点明节气特征,冬至夜本是一年中最短之夜,但次句“孤眠恨自长”以主观感受对比,突出孤独使短暂之夜显得漫长。后两句“枕单寒入梦,窗破月窥床”通过细节描写,以“枕单”“窗破”暗示生活清贫,而“寒入梦”“月窥床”则用拟人手法,将寒冷与月光拟人化,更添孤寂凄凉之感。全诗语言简练,情感真挚,以冬至夜为背景,抒发了深切的孤独与愁苦。龙辅为宋代女诗人,生平不详,【据推测】此诗可能作于其独居或思念远人之时。
宋代
作者简介 · 龙辅
龙辅,适武康常阳。性夷淡令淑,兼善属文。有《龙辅诗选》四卷,已佚,今存《女红馀志》二卷。清同治《湖州府志》卷八九有传。 龙辅诗,以《吴兴诗存》本为底本,编为一卷。
查看龙辅的全部作品 → 龙辅的其他作品
《冬至》- 龙辅 - 诗词大全
《冬至》是宋代诗人龙辅的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析