宋代 · 刘师道

诗文 古诗词
金谷路尘埋国艳,武陵溪水泛天香。

译文

金谷园的路上,尘土掩埋了绝代佳人的身影;武陵溪的水中,泛着来自天上的奇异花香。

注释

【金谷路】指晋代石崇的金谷园,位于洛阳,是豪富宴游之地,后常借指繁华易逝。 【尘埋】尘土掩埋,喻衰败。 【国艳】国色天香,指绝代佳人,此处暗指绿珠(石崇爱妾,坠楼而死)。 【武陵溪】典出陶渊明《桃花源记》,指桃花源入口的溪水,后常喻仙境或隐逸之地。 【天香】异香,指牡丹或仙花之香,亦喻高贵气质。

赏析

此诗为残句,以对比手法写繁华与隐逸两种境界。前句用金谷园绿珠之典,暗讽富贵无常、红颜薄命;后句借武陵桃花源之典,向往超脱尘世的仙境。意象凝练,对仗工整,含蓄深沉。刘师道为宋初诗人,其诗多感怀之作,此句【据推测】或作于晚年,寄寓人生感慨。
宋代

作者简介 · 刘师道

(961—1014)开封东明人,字损之,一字宗圣。太宗雍熙二年进士。历监察御史、知彭州。真宗时累官枢密直学士。敏于吏事,所至有声。工诗,多与杨亿等人唱和。
查看刘师道的全部作品 →
继续搜索

《句》- 刘师道 - 诗词大全

《句》是宋代诗人刘师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析