句
宋代 · 刘师道
诗文 古诗词
青帝翠华沈物外，素娥孀影吊云端。
译文
春神的翠华仪仗沉没在世外，嫦娥的孤影在云端凭吊。
注释
【青帝】：古代神话中的五天帝之一，东方之神，司春。此处指春天或春神。【翠华】：以翠羽装饰的旗，帝王仪仗。此处指青帝的仪仗。【沈】：同“沉”，沉没。【物外】：世外，超脱于尘世之外。【素娥】：嫦娥的别称，亦指月。【孀影】：嫦娥寡居的身影。【吊】：凭吊，哀悼。
赏析
此诗仅存两句，以神话意象营造出凄清空寂的意境。上句写春神离去，翠华沉没，暗示春光消逝；下句写嫦娥孤影，凭吊云端，寄托哀思。诗人运用对比手法：青帝之盛与沉没，素娥之孤与吊影，形成强烈反差。刘师道为宋初诗人，此诗可能借神话抒发对时光流逝、美好难驻的感慨，或暗含身世之悲。艺术上，意象华美而意境冷寂，语言凝练，富有张力。
宋代
作者简介 · 刘师道
（961—1014）开封东明人，字损之，一字宗圣。太宗雍熙二年进士。历监察御史、知彭州。真宗时累官枢密直学士。敏于吏事，所至有声。工诗，多与杨亿等人唱和。
查看刘师道的全部作品 → 刘师道的其他作品
《句》- 刘师道 - 诗词大全
《句》是宋代诗人刘师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析