点绛唇·独自临池

宋代 · 舒氏

词牌 古诗词
独自临池,闷来强把阑干凭。旧愁新恨。耗却年时兴。鹭散鱼潜,烟敛风初定。波心静。照人如镜。少个年时影。

译文

独自一人面对池塘,心情烦闷,勉强倚靠栏杆。旧日的愁绪和新添的憾恨,消磨了往日的兴致。白鹭飞散,鱼儿潜入水中,雾气收敛,风刚刚停息。水波中心平静,像镜子一样照出人影,只是缺少了往日的那个身影。

注释

【独自临池】:独自面对池塘。 【闷来强把阑干凭】:心情烦闷,勉强倚靠栏杆。阑干,即栏杆。 【旧愁新恨】:过去的愁绪和新的憾恨。 【耗却年时兴】:消磨了往日的兴致。年时,往年、昔日。 【鹭散鱼潜】:白鹭飞散,鱼儿潜入水中。 【烟敛风初定】:雾气收敛,风刚刚停息。 【波心静】:水波中心平静。 【照人如镜】:水面像镜子一样照出人影。 【少个年时影】:缺少了往日的影子。年时影,指过去的人影,可能指故人或曾经的自己。

赏析

这首词以临池独倚为场景,抒发了深沉的愁恨与怀旧之情。上片直写“旧愁新恨”消磨兴致,下片以“鹭散鱼潜”等自然景象烘托寂寥,末句“少个年时影”点出对故人或往昔自我的追忆,含蓄而凄婉。全词语言简练,意象清冷,通过动静对比(如“烟敛风初定”与“波心静”)和镜喻手法,强化了孤独与失落感。据推测,舒氏为宋代女词人,生平不详,此词可能作于个人遭遇变故或离别之后,情感真挚,无矫饰之态。
继续搜索

《点绛唇·独自临池》- 舒氏 - 诗词大全

《点绛唇·独自临池》是宋代诗人舒氏的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析