前调
宋代 · 李吕
作者 古诗词
堂成开宴日无空。景占四时中。画栋翚飞星汉，雕阑锁断花风。 薰人和气，清谈四坐，雅量千钟。早晚催归天仗，往来还记溪翁。
译文
新堂建成开宴，连日没有空闲。景色占尽四季风光。彩绘的栋梁如雉鸟飞向银河，雕花的栏杆锁住了花间的风。和暖之气令人陶醉，四座清谈雅论，主人雅量能饮千钟。早晚朝廷会催促归朝任职，但往来之人还会记得这位溪边老翁。
注释
【堂成开宴日无空】：新堂建成，设宴庆贺，连日宾客不绝，没有空闲之日。 【画栋翚飞星汉】：画栋如雉鸟振翅高飞，直冲星汉。翚（huī），雉鸟，此处形容栋梁彩绘如翚飞。星汉，银河。 【雕阑锁断花风】：雕花栏杆仿佛锁住了花间的风，使其不散。 【薰人和气】：和暖之气令人陶醉。薰，和暖。 【清谈四坐】：四座之人清谈雅论。清谈，魏晋以来名士以玄理清言为尚。 【雅量千钟】：雅量，宽宏的气度。千钟，极言酒量之大或饮酒之多。钟，古代酒器。 【早晚催归天仗】：早晚朝廷会催促他归朝任职。天仗，天子的仪仗，借指朝廷。 【往来还记溪翁】：往来之人还会记得这位溪边老翁（指诗人自己）。溪翁，作者自称。
赏析
此词为李吕庆贺新堂落成之作。上阕写堂之壮丽与景色之胜，'画栋翚飞星汉'以夸张手法极言堂之高耸，'雕阑锁断花风'则暗喻此处风光独好，花风不散。下阕写宴饮之乐与主人之雅量，'清谈四坐'用魏晋典故，显主人风雅。末二句'早晚催归天仗'暗示主人或为退隐官员，'往来还记溪翁'则流露淡泊自适之情。全词语言华丽，对仗工整，情感含蓄，既赞新堂之胜，又寄归隐之志。
宋代
作者简介 · 李吕
李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。
查看李吕的全部作品 → 李吕的其他作品
《前调》- 李吕 - 诗词大全
《前调》是宋代诗人李吕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析