次芜徽明诸公韵三首
宋代 · 李吕
作者 古诗词
镜中已失旧时容，懒问春来白与红。君为花愁成独醉，余醅何惜命邻翁。
译文
镜中已经失去了往日的容貌，懒得去问春天到来时花朵是白还是红。你为花而忧愁独自沉醉，我剩下的酒何必吝惜，邀请邻居老翁一同饮用。
注释
【次芜徽明诸公韵三首】：次韵，即依他人诗韵作诗。芜徽明，疑为友人字号，生平不详。 【镜中已失旧时容】：镜中已不见昔日容颜，指衰老。 【懒问春来白与红】：懒得过问春天花开是白是红，表示对春景无意。 【君为花愁成独醉】：你为花凋谢而忧愁，独自沉醉。 【余醅何惜命邻翁】：我剩下的酒何必吝惜，让邻居老翁也来喝。余醅，剩酒。命，邀请。
赏析
此诗为次韵之作，主题感叹时光流逝、容颜衰老，并借酒浇愁。首句以镜中失容直写衰老，次句以懒问春色表现心灰意懒。后两句转写友人因花愁而独醉，诗人则慷慨邀邻翁共饮，以酒解忧。艺术手法上，前两句写己，后两句写人，对比中见情谊。情感表达含蓄而深沉，既有对岁月无情的无奈，也有借酒释怀的豁达。李吕为南宋诗人，生平不详，此诗可能作于晚年，【据推测】创作背景与友人唱和、感怀时光有关。
宋代
作者简介 · 李吕
李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。
查看李吕的全部作品 → 李吕的其他作品
《次芜徽明诸公韵三首》- 李吕 - 诗词大全
《次芜徽明诸公韵三首》是宋代诗人李吕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析