台州郡斋杂咏十二首·参云亭
宋代 · 尤袤
作者 古诗词
昔贤已跨鹤，故迹馀参云。旧德慨云远，干霄气仍存。青山宿雾卷，乔木苍烟昏。尚想来游处，笙箫中夜闻。
译文
前代贤人已经仙逝，遗迹只剩下参云亭。先贤的德行令人感慨遥远，但直冲云霄的气概仍然存在。青山上的夜雾消散，高大的树木在青烟中显得昏暗。还想象着他们曾经游玩的地方，半夜里仿佛听到笙箫之声。
注释
【昔贤已跨鹤】昔贤：指前代贤人，此处可能指与台州相关的历史人物，如东晋王羲之等。跨鹤：传说中仙人骑鹤升天，喻指去世或成仙。 【故迹馀参云】故迹：旧迹，遗迹。参云：高耸入云，此处指参云亭。 【旧德慨云远】旧德：先贤的德行。慨：感慨。云远：遥远。 【干霄气仍存】干霄：直冲云霄，形容气概不凡。 【青山宿雾卷】宿雾：夜雾。卷：消散。 【乔木苍烟昏】乔木：高大的树木。苍烟：青色的烟雾。昏：昏暗。 【笙箫中夜闻】笙箫：管乐器，泛指音乐。中夜：半夜。
赏析
此诗为尤袤《台州郡斋杂咏十二首》之一，咏参云亭。主题为怀古，表达对前贤的追思与敬仰。首联以“跨鹤”喻贤人已逝，唯余亭台，奠定感伤基调。颔联“旧德慨云远”直抒胸臆，感慨德行之遥，而“干霄气仍存”则赞其精神不朽，对比中见深情。颈联写景，青山宿雾、乔木苍烟，营造苍茫朦胧之境，烘托怀古幽思。尾联以想象收束，中夜笙箫，似闻先贤游踪，虚实相生，余韵悠长。全诗语言凝练，意象高古，情感沉郁而不失昂扬。尤袤为南宋中兴四大诗人之一，诗风平淡而含蓄，此诗可见其怀古之作的典型特色。创作背景据推测为尤袤任职台州时所作，具体时间不详。
宋代
作者简介 · 尤袤
尤袤（mào）（1127年—1202年），字延之，小字季长，号遂初居士，晚年号乐溪、木石老逸民。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申，父尤时享，治史擅诗。绍兴十八年（1148年），尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝，为大宗正丞，累迁至太常少卿，权充礼部侍郎兼修国史，又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中，后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷，早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷，刊行于时。
查看尤袤的全部作品 → 尤袤的其他作品
《台州郡斋杂咏十二首·参云亭》- 尤袤 - 诗词大全
《台州郡斋杂咏十二首·参云亭》是宋代诗人尤袤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析