春晦送客(一作三月晦日郊外送客)

唐代 · 雍裕之

作者 古诗词
野酌乱无巡,送君兼送春。明年春色至,莫作未归人。

译文

在野外饮酒,杯盏交错没有巡数,送别你同时也送别春天。明年春天景色再来时,你不要成为未归之人。

注释

【野酌】:野外饮酒。 【乱无巡】:指饮酒不按次序,杯盏交错,没有巡数的限制。 【送君兼送春】:既送别友人,又送别春天。 【明年春色至,莫作未归人】:明年春天再来时,希望你不要成为未归之人。

赏析

此诗写暮春送别,将送别与送春融为一体,表达了对友人的留恋和期盼重逢之情。前两句写野酌送别,以“乱无巡”渲染离别的随意与不舍;后两句以明年春色为约,叮嘱友人莫要未归,含蓄中见深情。全诗语言简练,情感真挚,体现了唐人送别诗的典型风格。
唐代

作者简介 · 雍裕之

雍裕之雍裕之:唐朝人(约公元八一三年前后在世)字不详,蜀人。生卒年均不详,约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府,极有情致。贞元后,数举进士不第,飘零四方。裕之著有诗集一卷, 《新唐书艺文志》传于世。
查看雍裕之的全部作品 →
继续搜索

《春晦送客(一作三月晦日郊外送客)》- 雍裕之 - 诗词大全

《春晦送客(一作三月晦日郊外送客)》是唐代诗人雍裕之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析