槛竹
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
广厦长廊四面围，小栏霜雪两三枝。帘帷壅蔽无人见，赖有中天日照知。
译文
宽敞的房屋和长长的走廊四面围合，低矮的栏杆旁有两三枝经霜的竹子。帘幕重重遮蔽无人看见，只有天上的阳光照耀知晓。
注释
【广厦长廊】：宽敞的房屋和长长的走廊，指富贵人家的居所。【小栏】：低矮的栏杆。【霜雪】：此处指竹子经霜后颜色如雪，或指竹上积雪。【帘帷壅蔽】：帘幕遮蔽，壅（yōng）意为堵塞、遮蔽。【中天日照知】：中天，天空中央；日照，阳光照射。全句意为只有天上的阳光知道。
赏析
此诗借咏竹而抒发怀才不遇之情。前两句写竹生于富贵之家的角落，虽环境华美却被忽视；后两句以帘帷蔽日喻无人赏识，唯有日光（喻君主或天道）知晓其存在。夏竦为北宋名臣，此诗【据推测】作于其仕途受挫或遭谗之时，以竹自喻，表达孤高自守、期待明君赏识的复杂心境。艺术上采用对比（广厦与霜雪、帘帷与日照）和象征手法，语言含蓄凝练。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《槛竹》- 夏竦 - 诗词大全
《槛竹》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析