砚瓦

唐代 · 贯休

作者 古诗词
浅薄虽顽朴,其如近笔端。低心蒙润久,入匣更身安。 应念研磨苦,无为瓦砾看。傥然仁不弃,还可比琅玕.

译文

砚台虽然浅薄且质地坚硬朴素,但它靠近笔端。它怀着谦卑之心长久受墨汁浸润,放入匣中更得安稳。应当想到它研磨的辛苦,不要把它当作瓦砾看待。倘若仁者不嫌弃,它还可以比作美玉琅玕。

注释

【砚瓦】:即瓦砚,以陶瓦制成的砚台,唐代常见。 【浅薄虽顽朴】:浅薄,指砚台质地不厚;顽朴,指质地坚硬而朴素。 【低心蒙润久】:低心,谦卑之心;蒙润,受墨汁浸润。 【入匣更身安】:匣,砚匣;身安,指砚台被妥善保存。 【研磨苦】:研磨墨汁的辛苦。 【瓦砾看】:视为瓦片碎石,喻不被重视。 【傥然仁不弃】:傥然,倘若;仁,仁者;不弃,不嫌弃。 【琅玕】:美玉,喻珍贵之物。

赏析

此诗以砚瓦自喻,借物抒怀。贯休为唐末诗僧,一生漂泊,怀才不遇。诗中“浅薄顽朴”暗指自身出身微贱或才学不显,“低心蒙润”喻谦逊受教,“研磨苦”则象征创作或修行的艰辛。末联“傥然仁不弃,还可比琅玕”表达渴望被赏识、被珍视的愿望。全诗托物言志,语言质朴,情感真挚,体现了贯休诗风中的禅意与孤高。
唐代

作者简介 · 贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。
查看贯休的全部作品 →
继续搜索

《砚瓦》- 贯休 - 诗词大全

《砚瓦》是唐代诗人贯休的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析