谢卢少卿惠千文

唐代 · 贯休

作者 古诗词
庐山有石镜,高倚无尘垢。昼景分烟萝,夜魄侵星斗。 苞含物象列,搜照鱼龙吼。寄谢天地间,毫端皆我有。

译文

庐山有一面石镜,高高悬挂没有尘埃。白天它映照出烟萝的景色,夜晚它的光芒侵逼星斗。它包含并排列出万物的形象,搜索照耀使鱼龙吼叫。感谢天地之间,笔端的一切我都拥有。

注释

【卢少卿】卢姓少卿,少卿为唐代九寺副长官,从四品上。 【惠千文】惠赠《千字文》。千文指《千字文》,梁周兴嗣编撰的蒙学读物。 【庐山有石镜】庐山石镜,传说庐山有石镜,能照见人形。典出《庐山记》。 【高倚无尘垢】高耸无尘,喻石镜明净。 【昼景分烟萝】白天景色中烟萝(藤萝)分明可见。 【夜魄侵星斗】夜晚月光(夜魄)侵逼星斗,形容石镜映照夜空。 【苞含物象列】包含万物形象,排列分明。 【搜照鱼龙吼】搜索照耀,使鱼龙(水中生物)吼叫,夸张石镜之明。 【毫端皆我有】笔端(指书法或诗文)皆为我所有,喻《千字文》内容尽在掌握。

赏析

此诗为贯休感谢卢少卿惠赠《千字文》之作。主题上,以庐山石镜比喻《千字文》的明澈与包罗万象,表达对赠物的珍视和自身学识的自信。艺术手法上,运用夸张和想象,如“夜魄侵星斗”“搜照鱼龙吼”,赋予石镜超自然力量,突出《千字文》的博大精深。情感上,末句“毫端皆我有”展现诗人豪迈自负,暗含对书法或文学创作的掌控感。贯休为晚唐诗僧,诗风奇崛,此诗亦见其想象瑰丽。创作背景【据推测】为贯休晚年居庐山时所作,具体时间不详。
唐代

作者简介 · 贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。
查看贯休的全部作品 →
继续搜索

《谢卢少卿惠千文》- 贯休 - 诗词大全

《谢卢少卿惠千文》是唐代诗人贯休的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析