杂曲歌辞。轻薄篇二首
唐代 · 贯休
作者 古诗词
绣林锦野，春态相压。谁家少年，马蹄蹋蹋。 斗鸡走狗夜不归，一掷赌却如花妾。惟云不颠不狂， 其名不彰，悲夫！ 木落萧萧，蛩鸣唧唧。不觉朱蔫脸红，霜劫鬓漆。 世途多事，泣向秋日。方吟少壮不努力，老大徒伤悲， 如何？
译文
锦绣般的树林和田野，春色浓郁相互争胜。谁家的少年，马蹄声嗒嗒作响。斗鸡走狗夜不归宿，一次赌博就输掉了如花似玉的妾室。只说如果不癫狂，名声就不能显扬，可悲啊！树叶凋零萧萧作响，蟋蟀鸣叫唧唧不停。不知不觉朱颜凋谢，霜雪般的白发劫夺了乌黑的鬓发。人生道路多艰难，对着秋日哭泣。正在吟诵“少壮不努力，老大徒伤悲”，又能如何呢？
注释
【绣林锦野】形容林木田野如锦绣般美丽。 【春态相压】春色浓郁，相互争胜。 【蹋蹋】马蹄声，象声词。 【斗鸡走狗】指赌博、游手好闲的游戏。 【一掷赌却如花妾】一次赌博就输掉了如花似玉的妾室。 【惟云不颠不狂，其名不彰】有人说如果不癫狂，名声就不能显扬。 【朱蔫脸红】朱颜凋谢，指青春逝去。 【霜劫鬓漆】霜雪般的白发劫夺了乌黑的鬓发。 【世途多事】人生道路多艰难。 【少壮不努力，老大徒伤悲】出自《乐府诗集·长歌行》，意为年轻时不努力，年老时只能徒然悲伤。
赏析
此诗以对比手法讽刺了轻薄少年的荒淫无度，前半部分描绘其斗鸡走狗、赌博输妾的狂放生活，后半部分则转入秋日萧瑟、青春易逝的悲叹，最后以“少壮不努力，老大徒伤悲”作结，表达对虚度光阴的悔恨。贯休作为晚唐诗僧，其诗多讽世之作，此篇【据推测】可能作于唐末社会动荡时期，旨在警醒世人。艺术上运用了鲜明的意象对比（春态与秋景、少年与衰老），语言简练而富有感染力。
唐代
作者简介 · 贯休
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
查看贯休的全部作品 → 贯休的其他作品
《杂曲歌辞。轻薄篇二首》- 贯休 - 诗词大全
《杂曲歌辞。轻薄篇二首》是唐代诗人贯休的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析