题惠琮律师院
唐代 · 贯休
作者 古诗词
苦节兼青目，公卿话有馀。唯传黄叶喻，还似白泉居。 猿拨孤云破，钟撞众木疏。社坛踪迹在，重结复何如。
译文
苦修节操兼得青眼相待，公卿们谈论起来赞不绝口。只传扬黄叶之喻的佛法，仍像住在白泉边一样清幽。猿猴拨开孤云，钟声敲响，众木稀疏。社坛的遗迹还在，重新结社又该如何？
注释
【苦节】：指艰苦卓绝的修行节操。【青目】：即青眼，指重视、赏识，典出《晋书·阮籍传》。【公卿】：指朝廷高官。【黄叶喻】：佛教典故，以黄叶喻指权宜方便之法，如《涅槃经》中“黄叶为金”之喻。【白泉居】：指隐居清修之地，白泉象征洁净。【社坛】：指僧众结社修行的坛场。
赏析
此诗为贯休题赠惠琮律师之作。首联赞惠琮苦节修行且受公卿推重，颔联以黄叶喻、白泉居点明其佛法高妙而居处清寂。颈联以猿拨云、钟撞木之景，烘托寺院幽静空灵之境。尾联问“重结复何如”，暗含对昔日结社盛事的追怀与对重振道场的期许。全诗用典贴切，意象清冷，寓禅理于景物之中，体现了贯休诗风之奇崛与禅意之深微。
唐代
作者简介 · 贯休
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
查看贯休的全部作品 → 贯休的其他作品
《题惠琮律师院》- 贯休 - 诗词大全
《题惠琮律师院》是唐代诗人贯休的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析