湖头别墅三首

唐代 · 贯休

作者 古诗词
梨栗鸟啾啾,高歌若自由。人谁知此意,旧业在湖头。 饥鼠掀菱壳,新蝉避栗皱。不知江海上,戈甲几时休。 桑柘参桐竹,阴阴一径苔。更无他事出,只有衲僧来。 堑蚁争生食,窗经卷烧灰。可怜门外路,日日起尘埃。 南北如仙境,东西似画图。园飞青啄木,檐挂白蜘蛛。 邻叟教修废,牛童与纳租。寄言来往客,不用问荣枯。

译文

梨树栗树上鸟儿啾啾鸣叫,我放声高歌仿佛自由自在。有谁能理解我的心意呢?旧日的家业就在湖头。饥饿的老鼠掀动菱角壳,新出的蝉躲避栗子刺。不知江海之上,战争何时才能停止。桑树柘树与梧桐竹子交错,阴阴的小径上长满青苔。再没有别的事情外出,只有僧人来访。沟堑中的蚂蚁争抢活食,窗前的经书被卷起烧成灰。可怜门外的道路,天天扬起尘埃。南北如同仙境,东西好似画图。园中飞着青色的啄木鸟,屋檐挂着白色的蜘蛛。邻居老人教我修补废弃之物,牧童前来交纳租税。寄语来往的客人,不必询问世事的兴衰。

注释

【湖头】:地名,指诗人家乡或隐居地附近,具体不详。 【贯休】:唐代诗僧,俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪)人,生于832年,卒于912年。 【衲僧】:指僧人,因僧衣常用碎布补缀而成,故称。 【堑蚁】:沟堑中的蚂蚁。 【窗经】:窗前的经书。 【荣枯】:喻指世事的兴盛与衰败。

赏析

此诗为贯休晚年隐居湖头别墅时所作,通过描绘田园生活的宁静与战乱现实的残酷,表达了诗人对和平的渴望和对世俗荣枯的淡泊。诗中“饥鼠掀菱壳,新蝉避栗皱”等细节生动刻画了乡居的贫困与自然生机,而“不知江海上,戈甲几时休”则直抒对时局动荡的忧虑。尾联“寄言来往客,不用问荣枯”以超然之语收束,体现了诗人看破红尘、安贫乐道的情怀。艺术上,全诗以白描手法为主,语言质朴自然,意象鲜明,情感深沉而不露锋芒,展现了贯休作为诗僧的独特风格。
唐代

作者简介 · 贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。
查看贯休的全部作品 →
继续搜索

《湖头别墅三首》- 贯休 - 诗词大全

《湖头别墅三首》是唐代诗人贯休的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析