登东宝山僧舍
宋代 · 徐照
作者 古诗词
扪萝上才绝，移舟泊前滩。火云满行路，剥啄敲柴关。脱裳挂木杪，喘汗如浆翻。主人喜客来，笑话生春温。袒裼不我责，我息方已安。自拾落地薪，煮茗当杯盘。卧石平如床，上有树影繁。清风吹骨毛，蛰热鄙炎官。佳禽不自匿，静处故相喧。竟日忘渴饥，山水秀堪餐。挽却世上心，世上多忧烦。
译文
攀援藤萝才走到山顶，移船停泊在前滩。烈日铺满道路，敲门敲响柴门。脱下衣裳挂在树梢，气喘汗流如浆翻。主人欢喜客人到来，笑语如春温暖。不责怪我裸露上身，我的喘息才安定。自己拾取落地的柴薪，煮茶当作杯盘。卧石平坦如床，上有繁密的树影。清风吹拂骨毛，潜伏的暑热鄙弃炎官。美丽的鸟儿不隐藏自己，安静处故意喧闹。整日忘记饥渴，山水秀丽可餐。摆脱世间俗心，世间多忧烦。
注释
【扪萝】：攀援藤萝。扪，持、握。 【才绝】：才到尽头。绝，极、尽。 【火云】：夏日炽热的云霞，喻烈日。 【剥啄】：象声词，敲门声。 【柴关】：柴门。 【袒裼】：脱去上衣，裸露上身。 【蛰热】：潜伏的暑热。 【炎官】：神话中掌管炎热的神，指酷暑。 【佳禽不自匿】：美丽的鸟儿不隐藏自己。 【秀堪餐】：景色秀丽，可当美食。语出成语“秀色可餐”。
赏析
此诗为宋代徐照所作，属“永嘉四灵”之一，诗风清苦，多写山林幽趣。全诗以游历东宝山僧舍为线索，通过“扪萝”“泊舟”“敲门”“脱裳”“煮茗”“卧石”等细节，生动描绘了夏日山行的艰辛与僧舍的清凉闲适。艺术手法上，白描与对比并用：前八句写炎热劳顿，后十句写清凉安逸，形成鲜明反差。末句“挽却世上心，世上多忧烦”点明主题，表达对尘世烦扰的厌倦和对山水自然的向往。情感真挚，语言质朴，体现了宋诗尚理趣的特点。创作背景不详，【据推测】可能作于诗人游历或隐居期间。
宋代
作者简介 · 徐照
徐照（?～1211）南宋诗人。字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。家境清寒，一生未仕，布衣终身，以诗游士大夫间，行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一，其诗宗姚合、贾岛，题材狭窄，刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道：“吟有好怀忘瘦苦”，可见苦吟情状。据叶适说，他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》，通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平，有张籍、王建乐府诗意味，被不少选本选录。但他主要写近体诗，五律尤多。徐照一生有三种爱...
查看徐照的全部作品 → 徐照的其他作品
《登东宝山僧舍》- 徐照 - 诗词大全
《登东宝山僧舍》是宋代诗人徐照的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析