翠微山居八首
宋代 · 赵彦端
作者 古诗词
一池荷叶衣无尽，数树桦花食有余。却被世人知住处，更移茆舍作深居。
译文
一池荷叶足以做衣服穿不完，几棵桦树的花作为食物吃不完。但被世人知道了我的住处，于是再移茅屋到更深处隐居。
注释
【一池荷叶衣无尽】化用唐代布袋和尚《插秧歌》‘一池荷叶衣无尽’句，意为以荷叶为衣，取之不尽。【数树桦花食有余】桦花：桦树的花，可食。一说指桦树皮，可充饥。此句言采桦花为食，足可果腹。【却被世人知住处】被：同‘披’，覆盖。一说为‘被’（表被动）。【更移茆舍作深居】茆舍：茅草屋。深居：更隐蔽的居所。
赏析
此诗写隐逸之趣，以荷叶为衣、桦花为食，极言生活简朴而自足。后两句转写避世之深，因怕被人打扰而迁居更隐蔽处，凸显隐士超然物外、不慕荣利的高洁情怀。语言质朴，用典自然，化用布袋和尚诗意而不着痕迹。赵彦端为南宋词人，生平不详，此诗或为其晚年归隐之作，【据推测】反映了宋代文人普遍向往山林、追求精神自由的心态。
宋代
作者简介 · 赵彦端
赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。工为词，尝赋西湖谒金门词，有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰：“我家裹人也会作此”！……"乾道、淳熙间，（公元一一七四年前后）以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜，有介庵词四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史艺文志》并行于世。
查看赵彦端的全部作品 → 赵彦端的其他作品
《翠微山居八首》- 赵彦端 - 诗词大全
《翠微山居八首》是宋代诗人赵彦端的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析