赋桐庐陈守瑞粟图
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
仲尼不瑞麟,周公旅命禾。两对本一道,胡为有殊差。麟固首四灵,可贺亦可嗟。或云一角兽,莫能辨真讹。鹖雀奏天子,朱雁兴乐歌。文士颂连理,野夫献嘉瓜。羽毛草木异,皆物之精华。于事竟无补,徒然务矜夸。食乃民之天,有一皆可嘉。君不见丰年乐岁人鼓腹,凶年死人如乱麻。以此较得失,周孔道不颇。桐庐陈使君,理道蠲烦苛。蛊敝既振饬,刑罚从宽科。民生乐其业,自足致时和。有农献嘉粟,累累来山阿。数穗至八九,纷然一何多。图状况传玩,志牒争编摩。使君政举成,为祥理则那。促归不待满,合上金銮坡。嘉禾阙补亡,精笔非君何。
译文
孔子不把麒麟视为祥瑞,周公以旅獒之训告诫重视禾苗。两者本是一样道理,为何有差别?麒麟固然是四灵之首,既可庆贺也可嗟叹。有人说它是独角兽,无人能辨真假。鹖雀被进献给天子,朱雁引来乐歌。文人歌颂连理枝,农夫献上嘉瓜。羽毛草木的奇异,都是万物的精华。对于政事却无补益,徒然夸耀。粮食是百姓的天,有一项祥瑞都可嘉。您不见丰年乐岁百姓饱腹,凶年死人如乱麻。以此比较得失,周公孔子的道理不偏颇。桐庐陈使君,治理之道免除烦苛。腐败弊政既已整顿,刑罚从宽。百姓乐业,自然导致时和年丰。有农夫献上嘉粟,累累从山坳而来。穗数多达八九,纷然如此之多。图状被传观玩赏,志书争相编纂。使君政事成功,祥瑞之理如何?催促他归朝不待任满,应上金銮殿。嘉禾篇缺佚待补,精妙之笔非君莫属。
注释
【仲尼不瑞麟】仲尼:孔子。瑞麟:麒麟,古人视为祥瑞。孔子曾因麒麟出现而悲叹‘吾道穷矣’,故云‘不瑞麟’。 【周公旅命禾】周公:周武王之弟,辅佐成王。旅命禾:指《尚书·旅獒》中召公劝谏武王不要以异物为宝,而应重民生。禾,嘉禾,象征祥瑞。 【两对本一道】两对:指孔子与周公对待祥瑞的态度。本一道:根本道理相同。 【麟固首四灵】四灵:麟、凤、龟、龙。首:为首。 【鹖雀奏天子】鹖雀:鸟名,似雉。汉代曾以鹖雀为祥瑞进献。 【朱雁兴乐歌】朱雁:红色大雁,汉代视为祥瑞,作《朱雁之歌》。 【连理】连理枝,不同根的树木枝干连生,象征吉祥。 【嘉瓜】嘉美的瓜果,古代视为祥瑞。 【食乃民之天】民以食为天,粮食是百姓生存的根本。 【周孔道不颇】周孔:周公和孔子。道不颇:道理不偏颇。 【桐庐陈使君】桐庐:今浙江桐庐。陈使君:指桐庐县令陈姓官员。 【理道蠲烦苛】理道:治理之道。蠲:免除。烦苛:烦琐苛刻的政令。 【蛊敝既振饬】蛊敝:腐败弊政。振饬:整顿。 【志牒争编摩】志牒:地方志书。编摩:编纂记录。 【金銮坡】唐代宫殿名,代指朝廷。 【嘉禾阙补亡】嘉禾:祥瑞的禾苗。阙补亡:指《诗经》中《嘉禾》篇已亡佚,需要补作。
赏析
此诗借桐庐陈守献瑞粟图一事,阐发对祥瑞的理性认识。诗人姜特立为南宋名臣,历经高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,以直言敢谏著称。诗中通过对比孔子、周公对待祥瑞的态度,指出真正的祥瑞在于民生安乐,而非奇物异象。艺术上,以议论入诗,层层递进,先驳斥世俗对祥瑞的迷信,再以‘食乃民之天’点明主旨,最后归美于陈守的善政。语言质朴,逻辑严密,体现了宋诗重理趣的特点。情感上,既表达了对陈守政绩的赞赏,也暗含对当时朝野虚夸祥瑞之风的批判。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
姜特立的其他作品
《赋桐庐陈守瑞粟图》- 姜特立 - 诗词大全
《赋桐庐陈守瑞粟图》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析