胡彦功挽章中间家事少贬遂谢宾客绝馈饷者三
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
祖风文采秀儒林,父德幽遐玉有音。廷尉何妨谢诸客,鸱夷还复致千金。门前舆马多英贵,架上图书浩古今。欲识遗芳传不朽,伯喈文字在球琳。
译文
祖先的风范文采在儒林中出众,父亲的德行深远如玉有清音。 廷尉何妨谢绝众多宾客,像范蠡一样还能获得千金。 门前车马往来多是英杰显贵,架上图书浩瀚涵盖古今。 想要知道遗留下的美名传世不朽,蔡邕的文字刻在美玉般的碑石上。
注释
【祖风】:祖先的风范。 【文采秀儒林】:文采在儒林中出众。儒林,指学术界。 【父德幽遐】:父亲的德行深远。幽遐,深远。 【玉有音】:玉有声音,比喻美德有声誉。 【廷尉】:官名,掌刑狱。此处指胡彦功曾任廷尉。 【谢诸客】:谢绝宾客。 【鸱夷】:皮袋,此处指范蠡乘鸱夷浮海经商,后致千金。典出《史记·货殖列传》。 【致千金】:获得千金财富。 【舆马】:车马。 【英贵】:英杰显贵。 【架上图书浩古今】:书架上图书浩瀚,涵盖古今。 【遗芳】:遗留的芳香,指美名。 【伯喈】:蔡邕,字伯喈,东汉文学家、书法家。 【球琳】:美玉,比喻珍贵之物。此处指蔡邕的碑文。
赏析
此诗为悼念胡彦功之作。首联赞其祖风父德,文采德行并美。颔联用廷尉谢客、鸱夷致金之典,写其辞官后淡泊名利却能致富,暗含褒扬。颈联以门前英贵、架上图书,显其交游之盛与学问之博。尾联以蔡邕碑文喻其不朽,寄托哀思。全诗用典贴切,对仗工整,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《胡彦功挽章中间家事少贬遂谢宾客绝馈饷者三》- 姜特立 - 诗词大全
《胡彦功挽章中间家事少贬遂谢宾客绝馈饷者三》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析