次韵木犀
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
老火西驰烧邓林，此花孤绝更清深。犀纹隐隐通肌骨，羽葆层层间彩金。残蕊尚堪然古鼎，生香长得泛秋砧。形容尽入寺人笔，不为唐贤吹陆沉。
译文
炎热的太阳向西奔驰，烧灼着邓林，这株木犀花孤绝清高，更加深沉。犀牛角般的纹理隐隐透入肌骨，羽毛般的华盖层层间杂着彩色与金色。残存的花蕊尚且可以焚烧在古鼎中，新鲜的香气长久地漂浮在秋日的捣衣声里。它的形貌全部被宫廷诗人写入笔下，不为唐代贤人吹散埋没的沉沦。
注释
【老火】指炎热的太阳，古人常以“火”喻日。【西驰】太阳西落。【邓林】神话中的树林，出自《山海经·海外北经》，夸父逐日弃杖化为邓林，此处喻指树林。【犀纹】犀牛角上的纹理，比喻木犀花（桂花）的纹路。【羽葆】古代用鸟羽装饰的车盖，此处形容桂花层层叠叠如华盖。【彩金】彩色与金色，形容桂花色彩。【残蕊】凋谢的花蕊。【然】同“燃”，焚烧。【古鼎】古代铜鼎，可焚香。【生香】新鲜的香气。【泛】同“泛”，漂浮。【秋砧】秋日捣衣石，此处指捣衣声。【寺人】宦官，唐代内侍省有“寺人”官职，此处可能指宫廷诗人。【唐贤】唐代贤人。【吹陆沉】吹散陆沉，陆沉指陆地沉没，比喻埋没不显。
赏析
此诗咏木犀（桂花），首联以烈日烧林反衬桂花之孤绝清深，突出其不畏炎暑的品格。颔联以犀纹、羽葆比喻桂花的纹理与形态，细腻刻画其华美。颈联写残蕊可焚香、生香伴砧声，将嗅觉与听觉交融，意境幽远。尾联借“寺人笔”与“唐贤吹陆沉”的典故，暗讽当世无人赏识桂花，唯有宦官为之传写，而唐代贤人却未能使其声名远播。全诗咏物寄怀，借桂花之孤高自况，抒发怀才不遇之感。姜特立为南宋诗人，曾官至知州，此诗【据推测】作于其仕途失意之时，故有“不为唐贤吹陆沉”之叹。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
姜特立的其他作品
《次韵木犀》- 姜特立 - 诗词大全
《次韵木犀》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析