老饕
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
东坡尝作老饕赋,姜子年来老更饕。血气已衰肌肉瘦,正如槁木渴春膏。伯仁若见求牛炙,毕卓如逢觅蟹螯颔{榷木换月}酒鲭和海错,晚菘春韭鸡溪毛。搜寻奇味须儿辈,调芼精能付主庖。君子固知居远杀,老人讵可食无肴。邻翁时喜分甘脆,侍妓仿能佐酒醪。万事灰心唯有此,婆娑牖下任陶陶。
译文
苏轼曾经写过《老饕赋》,我姜子近年来更加贪食。血气已经衰弱,肌肉也消瘦了,正像枯木渴望春天的雨露。如果周𫖮见到我,会请求给我牛炙;如果毕卓遇到我,会为我寻觅蟹螯。颔榷酒、鲭鱼和海味,晚菘、春韭和鸡、溪藻。搜寻奇异的食物需要儿辈们去做,调和菜肴的精妙则交给主厨。君子本来知道要远离杀生,但老人怎能没有菜肴下饭呢?邻居老翁时常分享甘甜脆美的食物,侍女们还能帮助佐酒。万事都已心灰意冷,只有这件事让我留恋,在窗下徘徊,任自己陶醉其中。
注释
【老饕】贪食之人。苏轼曾作《老饕赋》。【姜子】诗人自称。【槁木渴春膏】枯木渴望春雨,比喻身体衰老渴望滋养。【伯仁】指周𫖮,字伯仁,晋人,曾因求牛炙而遭讥讽,见《晋书》。【毕卓】晋人,嗜酒,曾盗饮邻家酒,并觅蟹螯,见《世说新语》。【颔{榷木换月}】疑为“颔榷”之误,或指酒名,但无确证,暂不释。【海错】海味。【晚菘】秋末冬初的菘菜,即大白菜。【春韭】春天的韭菜。【鸡溪毛】鸡与溪毛,溪毛指溪中水藻。【调芼】调和菜肴。【主庖】主厨。【居远杀】远离杀生。【甘脆】甘甜脆美的食物。【侍妓】侍女。【婆娑】盘旋、徘徊。【牖下】窗下。
赏析
此诗以自嘲口吻写老来贪食之态,化用苏轼《老饕赋》及周𫖮、毕卓等典故,展现诗人对美食的执着。诗中“血气已衰肌肉瘦”与“槁木渴春膏”形成对比,突出衰老之躯对滋味的渴望。后段“万事灰心唯有此”点明主旨,将饮食视为晚年唯一慰藉,情感真挚而略带无奈。艺术上多用典故,语言诙谐,生活气息浓厚。据推测,此诗作于姜特立晚年,反映其淡泊世事、寄情口腹之乐的心态。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《老饕》- 姜特立 - 诗词大全
《老饕》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析