楚妃曲
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
朝游田，云梦薮，莫游田，云梦薮。樊姬谏，不售矢，不食田中兽。妾愿王，王寿考。猎贤才，开伯道。楚国夔龙孙叔儿，非麟非虎非熊罴。虞丘子，真狐狸。
译文
早晨在云梦泽打猎，傍晚在云梦泽打猎。樊姬进谏，不卖箭矢，不吃田中的野兽。妾希望大王长寿。猎取贤才，开创霸业之道。楚国的贤臣孙叔敖，既不是麒麟也不是老虎更不是熊罴。虞丘子，真是只狐狸。
注释
【云梦薮】云梦泽，古代楚国大湖泽，在今湖北境内。【樊姬】春秋楚庄王夫人，以贤德著称，曾谏阻庄王田猎，并荐贤相孙叔敖。【不售矢】矢，箭。不售矢，指不卖箭，即不射猎。【伯道】霸业之道，指称霸诸侯。【夔龙】虞舜时贤臣，夔掌乐，龙掌纳言，喻贤臣。【孙叔儿】孙叔敖，楚国令尹，贤相。【非麟非虎非熊罴】用周文王梦飞熊得吕尚典故，反用其意，言孙叔敖非此类猛兽之象，实为贤才。【虞丘子】楚庄王令尹，曾荐孙叔敖自代，后孙叔敖为相，虞丘子退隐。此处“真狐狸”讽刺其奸猾。
赏析
此诗借古讽今，以楚庄王与樊姬故事为依托，批判元代统治者沉溺田猎、不重贤才。艺术上采用对比手法，以樊姬的贤明反衬楚王（实指元帝）的昏聩，又以孙叔敖的贤能与虞丘子的奸猾对比，突出主题。语言简练，用典贴切，结尾“真狐狸”一句辛辣讽刺。杨维桢身处元末乱世，诗风奇崛，此诗当为讽喻时政之作。【据推测】
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《楚妃曲》- 杨维桢 - 诗词大全
《楚妃曲》是元代诗人杨维桢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析