漫兴七首
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
青画溪头翠水家，水边短竹夹桃花。春风嗾人狂无那，走觅南邻羯鼓挝。丈人接缡白毡裁，花边下马不惊猜。环沉溪头买酒去，高堂寺里看碑来。长城女儿双结丫，陈皇宅前第一家。生来不识古井怨，唱得后主后庭花。杨花白白绵初迸，梅子青青核未生。大妇当垆冠似瓠，小姑吃酒口如樱。今朝天气清明好，江上乱花无数开。野老殷勤送花至，一双蝴蝶趁人来。南邻酒伴辱相呼，共访城东旧酒垆。柳下秋千间络索，花间唤起劝胡卢。我爱东湖旧广文，更过水口觅将军。醉归尝骑广文马，不拍打鼓噤黄昏。
译文
青画溪边翠绿的水家，水边短竹夹着桃花。春风撩人无奈何，跑去寻找南邻敲羯鼓。老人戴着白毡做的头巾，在花边下马不惊疑。到环沉溪头买酒去，又到高堂寺里看碑来。长城女子梳着双丫髻，住在陈皇宅前第一家。生来不知古井的怨恨，却唱起后主的《后庭花》。杨花白白柳絮初绽，梅子青青核未生。大妇当垆卖酒帽子像葫芦，小姑喝酒嘴唇如樱桃。今天天气清明好，江上乱花无数开。乡村老人殷勤送花来，一双蝴蝶跟随着人。南邻酒友承蒙招呼，一起寻访城东旧酒店。柳下秋千绳索空悬，花间唤起劝酒壶。我爱东湖旧时的文士，又过水口去寻访将军。醉归常骑广文的马，不敲鼓报时在黄昏中静默。
注释
【青画溪】：地名，疑为浙江青田一带溪流。 【翠水家】：指水边人家，翠水形容水色碧绿。 【嗾人】：嗾，唆使；此处指春风撩拨人心。 【无那】：无奈。 【羯鼓挝】：羯鼓，古代打击乐器；挝，敲打。 【丈人】：对老年男子的尊称。 【接缡】：古代一种头巾。 【环沉溪】：地名，可能指浙江某溪流。 【高堂寺】：寺庙名，具体不详。 【长城女儿】：指长城地区的女子。 【双结丫】：双丫髻，少女发型。 【陈皇宅】：陈朝皇族宅邸，陈朝为南北朝时期南朝之一。 【古井怨】：典故，指陈后主与张丽华投井的传说，喻亡国之怨。 【后庭花】：即《玉树后庭花》，陈后主所作，世称亡国之音。 【杨花】：柳絮。 【绵初迸】：柳絮初绽。 【大妇当垆】：大妇，长妇；当垆，卖酒。 【冠似瓠】：帽子像葫芦瓢。 【小姑】：少女。 【口如樱】：嘴唇如樱桃。 【野老】：乡村老人。 【趁人来】：跟随人来。 【酒伴】：酒友。 【辱相呼】：承蒙招呼。 【旧酒垆】：旧时酒店。 【络索】：秋千上的绳索。 【胡卢】：酒器。 【东湖旧广文】：东湖，地名；广文，指教官或文士。 【水口】：地名。 【将军】：指某位武将。 【不拍打鼓噤黄昏】：不拍打鼓，指不击鼓报时；噤黄昏，在黄昏中静默。
赏析
此诗为杨维桢《漫兴七首》之一，以七绝组诗形式描绘江南春日生活。主题上，通过市井、乡村、酒肆等场景，展现元末文人纵情山水、及时行乐的心态，暗含对时局的疏离感。艺术手法上，语言通俗明快，善用白描，如“水边短竹夹桃花”“杨花白白绵初迸”等句，画面感强；同时融入典故（如“后庭花”）与历史人物（陈皇、后主），形成古今对照。情感表达上，既有对春光易逝的无奈（“春风嗾人狂无那”），又有对闲适生活的沉醉（“醉归尝骑广文马”），整体风格放诞不羁，体现了杨维桢“铁崖体”的奇崛与自由。据推测，此诗作于杨维桢晚年隐居江南时期，反映其避世心态。
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《漫兴七首》- 杨维桢 - 诗词大全
《漫兴七首》是元代诗人杨维桢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析