郊行 其二
宋代 · 潘牥
作者 古诗词
衰病逢行健，归途未寂寥。晚山青泼眼，早稻绿平腰。林旧藏僧寺，溪新架石桥。松阴田舍古，小立听鸣蜩。
译文
身体衰弱多病却逢出行强健，归家的路途并不感到寂寞冷清。傍晚的山色青翠欲滴映入眼帘，早稻的绿苗齐腰高长势喜人。树林深处隐藏着古老的僧寺，溪流上新架起一座石桥。松树荫下田舍古朴，我稍作站立聆听蝉鸣。
注释
【衰病逢行健】衰病：身体衰弱多病。行健：出行强健，指旅途劳顿但身体尚可支撑。【归途未寂寥】寂寥：寂静冷清。【晚山青泼眼】泼眼：形容山色青翠欲滴，仿佛泼洒在眼前。【早稻绿平腰】平腰：指稻苗长到齐腰高。【林旧藏僧寺】旧藏：原有隐藏。【溪新架石桥】新架：新建。【松阴田舍古】田舍：农家房屋。【小立听鸣蜩】鸣蜩：蝉鸣。
赏析
此诗写归途所见田园风光，以“衰病”起笔，却以“未寂寥”转折，展现诗人虽病犹健的豁达心境。中间两联对仗工整，“晚山青泼眼”以“泼”字写山色之浓，“早稻绿平腰”以“平”字状稻苗之盛，视觉鲜明。后两联通过“林旧”“溪新”“松阴”“田舍”等意象，动静结合，尾句“听鸣蜩”以声衬静，烘托出归途的宁静与闲适。全诗语言清新自然，情感平和愉悦，体现了宋代文人寄情山水、安贫乐道的情怀。据推测，此诗可能作于诗人晚年辞官归乡途中。
宋代
作者简介 · 潘牥
潘牥（fāng）（1204——1246）字庭坚，号紫岩，初名公筠，避理宗讳改，福州富沙（今属福建）人。端平二年（1235）进士第三名，调镇南军节度推官、衢州推官，皆未上。历浙西茶盐司干官，改宣教郎，除太学正，旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官，年四十三。有《紫岩集》，已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。
查看潘牥的全部作品 → 潘牥的其他作品
《郊行 其二》- 潘牥 - 诗词大全
《郊行 其二》是宋代诗人潘牥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析