蝶恋花
宋代 · 黄裳
诗文 古诗词
水鉴中看尤未老。乘兴拿舟，更向湘江过。俯仰太虚都一个。九春风思谁吟到。 闲上钓台云外坐。待得金鳞，始放芳尊倒。醉后言归犹更早。素纤有数君须道。
译文
在水面如镜中观看，尤其显得未老。乘着兴致驾船，更向湘江驶去。俯仰之间，天空都是一个样子。春天的思绪谁能吟咏到呢？闲来登上钓台，在云外静坐。等到钓得金鳞鱼，才开始倾倒酒杯畅饮。醉后说要回去，时间还早。那纤细的手有数，你必须告诉我。
注释
【水鉴】：指水面如镜，清澈照人。 【太虚】：指天空、宇宙。 【九春】：春季九十天，即春天。 【钓台】：指钓鱼台，此处可能用严子陵钓台典故，象征隐逸。 【金鳞】：指鱼，代指钓到鱼。 【芳尊】：酒杯的美称。 【素纤】：指女子纤细的手。
赏析
此词为宋代黄裳所作，主题为春日泛舟垂钓之乐，兼抒隐逸情怀。上阕写乘舟湘江，俯仰天地，感叹春思无人能吟；下阕写闲坐钓台，待鱼饮酒，醉后言归，末句“素纤有数君须道”似有对佳人的叮嘱或调侃。艺术手法上，以水鉴、太虚等意象营造空灵之境，钓台、金鳞等用典暗含隐逸之志。情感表达闲适旷达，略带超脱。黄裳生平以文才著称，此词【据推测】为其晚年所作，反映其淡泊心境。
宋代
作者简介 · 黄裳
黄裳（1044-1130），字勉仲，延平（今福建南平）人。元丰五年（1082）进士第一，累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人，其词语言明艳，如春水碧玉，令人心醉，著有《演山先生文集》、《演山词》，词作以《减字木兰花》最为著名，流传甚广。
查看黄裳的全部作品 → 黄裳的其他作品
《蝶恋花》- 黄裳 - 诗词大全
《蝶恋花》是宋代诗人黄裳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析