上绍兴守俞阁学生日 其三
宋代 · 史浩
作者 古诗词
自从戟钺临东阃，恋恋车尘拜紫芝。排雾已逢回阮眼，持蠡谁解测黄陂。知音不借一人誉，走驿聊驰千岁诗。桃李从今满天下，月明乌鹊得依枝。
译文
自从您持戟钺镇守东门以来，我眷恋不舍地拜谒您的车尘，如同拜见紫芝。您已如阮籍般以青眼相待，但谁能用贝壳瓢测量黄陂的深广？知音不借一人的赞誉，我乘驿马疾驰献上千岁之诗。从今以后，您的桃李遍布天下，月明之夜，乌鹊也得以找到可依的树枝。
注释
【戟钺】：古代兵器，这里代指军事长官或地方长官的仪仗，表示史浩对俞阁学生日的敬重。 【东阃】：东边城门的门槛，借指地方官署或辖区。 【紫芝】：紫色灵芝，古代以为祥瑞，这里比喻贤德之人，指俞阁学。 【排雾已逢回阮眼】：用阮籍青白眼典故。《晋书·阮籍传》载阮籍能为青白眼，见礼俗之士以白眼对之，见知己则以青眼。此处“回阮眼”指得到对方青眼相待。 【持蠡谁解测黄陂】：蠡，贝壳做的瓢；黄陂，指黄陂湖或比喻深广。此句用《汉书·东方朔传》“以蠡测海”典故，比喻难以测度对方的器量。 【走驿】：乘驿马疾行，指传递书信。 【桃李从今满天下】：化用《资治通鉴》中“桃李满天下”典故，比喻学生众多。 【月明乌鹊得依枝】：化用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依”，反用其意，表示乌鹊已得可依之枝，喻指诗人自己或他人得到俞阁学的庇护。
赏析
此诗为史浩贺俞阁学生日之作，主题颂扬对方德政与提携后进之功。首联以“戟钺临东阃”点明对方身份，以“拜紫芝”喻仰慕之情。颔联用阮籍青眼、以蠡测海典故，既表感恩知遇，又赞对方器量深广。颈联自谦知音难得，而献诗祝寿。尾联化用“桃李满天下”与曹操诗句，反其意而用之，预祝对方门生众多，且自身亦得依归。全诗用典贴切，情感真挚，对仗工稳，体现了宋代酬赠诗典雅含蓄的特点。据推测，史浩曾任绍兴知府，此诗可能作于其任职期间，俞阁学当为当地长官。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
史浩的其他作品
《上绍兴守俞阁学生日 其三》- 史浩 - 诗词大全
《上绍兴守俞阁学生日 其三》是宋代诗人史浩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
上绍兴守俞阁学生日 其三（史浩）详细介绍
上绍兴守俞阁学生日 其三（史浩）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。自从戟钺临东阃，恋恋车尘拜紫芝。排雾已逢回阮眼，持蠡谁解测黄陂。知音不借一人誉，走驿聊驰千岁诗。桃李从今满天下，月明乌鹊得依枝。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
上绍兴守俞阁学生日 其三（史浩）收费吗？
完全免费。热点导航的上绍兴守俞阁学生日 其三（史浩）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
上绍兴守俞阁学生日 其三（史浩）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用上绍兴守俞阁学生日 其三（史浩）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具