赵叔达侍郎挽辞 其二
宋代 · 史浩
作者 古诗词
江外昔分符,人皆咏裤襦。有书充栋宇,无屋远庖厨。容膝渊明舍,饮瓢颜氏徒。莫言太清俭,本是列仙儒。
译文
昔日我在江南担任地方官时,百姓都歌颂您的惠政。您藏书满屋,却没有远离厨房的宽敞房屋。居室狭小仅可容膝,像陶渊明一样;饮食简单,一瓢饮,如颜回之徒。不要说太清苦俭朴,您本是位列仙班的儒者。
注释
【江外】:指江南地区,作者曾任官于此。【分符】:古代朝廷分颁符节给地方官,作为凭证,此处指担任地方官。【裤襦】:语出《后汉书·廉范传》,廉范任蜀郡太守,百姓作歌“平生无襦今五裤”,后以“裤襦”指地方官惠政。【充栋宇】:形容书籍之多,堆满房屋。【无屋远庖厨】:化用《孟子》“君子远庖厨”,此处反用,谓没有专门的厨房,生活简朴。【容膝渊明舍】:用陶渊明《归去来兮辞》“审容膝之易安”,指居室狭小仅可容膝。【饮瓢颜氏徒】:用《论语·雍也》颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷”,指安贫乐道。【列仙儒】:指位列仙班的儒者,赞美赵叔达既有儒者风范又有仙风道骨。
赏析
此诗为挽辞,赞美赵叔达的清廉与高洁。首联以“裤襦”典故颂其政绩,颔联以藏书与无屋对比,突出其淡泊物质、专注学问。颈联用陶渊明、颜回典故,进一步刻画其安贫乐道之德。尾联以“列仙儒”作结,将清俭升华为仙风道骨,既符合挽诗颂德之体,又暗含对逝者的崇敬与哀思。全诗用典贴切,语言简练,情感真挚。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 史浩的其他作品
《赵叔达侍郎挽辞 其二》- 史浩 - 诗词大全
《赵叔达侍郎挽辞 其二》是宋代诗人史浩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析