送杜殿院出守遂宁
宋代 · 史浩
作者 古诗词
万里徕西蜀，声华振士林。匪躬无近援，圣主作知音。已破奸邪胆，方劳抚字心。政成须趣驾，天下仰为霖。
译文
不远万里来到西蜀，声名显赫震动士林。尽忠职守不攀附权贵，圣明的君主是你的知音。已经破除了奸邪的胆气，正需劳心抚育百姓。政绩完成就要催促车驾，天下人都期盼你如甘霖。
注释
【杜殿院】指杜莘老，宋代官员，曾任殿中侍御史，故称殿院。【遂宁】今四川遂宁，宋代为遂宁府。【匪躬】《周易·蹇卦》：“王臣蹇蹇，匪躬之故。”意为尽忠而不顾自身。【无近援】没有近臣援引，指不依附权贵。【圣主】指宋高宗或宋孝宗，史浩主要活跃于高宗、孝宗朝。【作知音】成为知音，指皇帝赏识。【破奸邪胆】指杜莘老弹劾奸臣，如曾弹劾宦官张去为等。【抚字】抚养爱护，指地方官治理百姓。【趣驾】催促车驾，指朝廷征召。【仰为霖】《尚书·说命》：“若岁大旱，用汝作霖雨。”比喻贤臣济世。
赏析
此诗为送别杜莘老出任遂宁知府的赠诗。首联赞其远赴西蜀，声名远播；颔联颂其忠直不阿，得君信任；颈联称其弹劾奸邪，又勤政爱民；尾联预期其政成召还，泽被天下。全诗以“霖雨”典故收束，既切合地方官身份，又暗含对杜氏未来入相济世的期许。艺术上多用对仗，语言庄重典雅，情感真挚而不失分寸。史浩作为南宋名相，此诗体现其知人善任、奖掖后进之风。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 史浩的其他作品
《送杜殿院出守遂宁》- 史浩 - 诗词大全
《送杜殿院出守遂宁》是宋代诗人史浩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析