整暇堂
宋代 · 梁介
作者 古诗词
是邦无征科,为吏不劳力。今年到官初,牒诉颇纷集。大家张空簿,小家称倍息。弃责尔未能,义取犹可给。风晓便革心,老我多暇日。梦回黯空庭,小憩华胥国。
译文
这个州郡没有赋税征收,做官的人不费劳力。今年我刚到任时,诉讼文书纷繁聚集。大户人家虚列空头账簿,小户人家声称加倍利息。免除债务你未能做到,以义取利还可以供给。他们闻风便改变心意,我因此多有闲暇日子。梦醒时面对空寂庭院,小憩片刻进入华胥国。
注释
【是邦】这个州郡。指作者任职之地。【无征科】没有赋税征收。征科,指官府征收赋税。【牒诉】诉讼文书。牒,文书;诉,诉讼。【纷集】众多聚集。【张空簿】虚列账簿。空簿,空头账簿,指虚报账目。【称倍息】声称加倍利息。倍息,高利贷。【弃责】免除债务。责,通“债”。【义取】以义取利,指合理收取。【风晓】闻风知晓。【革心】改变心意。【老我】作者自称。【华胥国】传说中黄帝梦游之国,后指梦境、理想国。典出《列子·黄帝》。
赏析
此诗为梁介任官时所作,通过描述初到任时诉讼繁多、百姓债务纠纷的现状,以及最终以义取利、使民革心的治理效果,展现了作者宽简为政、与民休息的为官理念。艺术上,全诗以叙事为主,语言平实,对比手法鲜明(如“大家”与“小家”、“弃责”与“义取”),结尾“梦回黯空庭,小憩华胥国”以梦境收束,含蓄表达了对理想治世的向往。情感上,既有对吏治繁难的感慨,也有对治理成效的欣慰。据推测,此诗作于梁介任职地方时,反映其儒家仁政思想。
宋代
作者简介 · 梁介
梁介,字子辅,双流(今属四川)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗乾道元年(一一六五)除秘书省正字。二年,知彭州(《南宋馆阁录》卷八)。四年,迁利州路转运判官(《宋会要辑稿》选举三四之二一),徙知泸州。居岁馀,改泸南,兼安抚使。诏赴行在,道遇病,辞,得主管冲佑观。再召,又辞,除知遂宁府,未赴,卒。清嘉庆《四川通志》卷一四四有传。今录诗六首。
查看梁介的全部作品 → 梁介的其他作品
《整暇堂》- 梁介 - 诗词大全
《整暇堂》是宋代诗人梁介的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析