筹边堂

宋代 · 梁介

作者 古诗词
筹边无它长,幸此岁有秋。吏无打门宣,民无失业忧。史君来此邦,不但肉食谋。有言天命之,为汝消穷愁。夷蜑及生齿,各异风马牛。一醉堂上樽,莫运机与筹。

译文

筹划边防没有别的长处,幸好这一年有了好收成。官吏不敲门来催租,百姓没有失业的忧愁。使君来到这个地方,不只是为了自己的利益谋划。有人说这是天意,为你消除穷困和忧愁。少数民族和百姓,习俗各不相同,就像风马牛不相及。在堂上举杯一醉,不要运用心机和筹谋。

注释

【筹边堂】筹边,筹划边防。堂,厅堂。诗题当为诗人于筹边堂宴饮时所作。 【岁有秋】秋,指秋收。岁有秋,即年成丰收。 【吏无打门宣】吏,官府差役。打门,敲门。宣,宣布、传达。指差役不敲门骚扰百姓。 【史君】即使君,对州郡长官的尊称。此处指作者自己或当地长官。 【肉食谋】语出《左传·曹刿论战》:“肉食者谋之,又何间焉。”肉食者指居高位、享厚禄的人。此处指不只为个人利益谋划。 【有言天命之】天命,上天的意旨。之,指代前文“消穷愁”之事。意为有人说这是天意。 【夷蜑及生齿】夷蜑,古代对南方少数民族的泛称。生齿,指人口、百姓。 【风马牛】语出《左传·僖公四年》:“风马牛不相及。”比喻事物之间毫不相干。此处指各族习俗不同。 【莫运机与筹】机,心机。筹,谋划。意为不要费心机去谋划。

赏析

此诗为宋代梁介所作,具体创作背景不详。诗歌主题表达了对地方治理的满足与超脱态度。首联以“筹边无它长”自谦,强调年成丰收带来的安宁。中间六句描绘吏治清明、百姓安居,并借“天命”之说淡化个人功绩。尾联以“一醉堂上樽”收束,主张放下机心,顺应自然。艺术手法上,语言平实,用典自然(如“肉食谋”“风马牛”),对比鲜明(吏民安宁与各族差异)。情感上流露出对现状的知足与淡泊,但“莫运机与筹”也隐含对边防事务的无奈或回避。
宋代

作者简介 · 梁介

梁介,字子辅,双流(今属四川)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗乾道元年(一一六五)除秘书省正字。二年,知彭州(《南宋馆阁录》卷八)。四年,迁利州路转运判官(《宋会要辑稿》选举三四之二一),徙知泸州。居岁馀,改泸南,兼安抚使。诏赴行在,道遇病,辞,得主管冲佑观。再召,又辞,除知遂宁府,未赴,卒。清嘉庆《四川通志》卷一四四有传。今录诗六首。
查看梁介的全部作品 →
继续搜索

《筹边堂》- 梁介 - 诗词大全

《筹边堂》是宋代诗人梁介的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析